2007-11-21 ターミナルで日本語が表示されるようにする mac Terminal svnをインストールすると、helpが日本語で表示され、エスケープされてしまって読めない。。おそらくEUCになっているものと思われる。LANGとついでに、lessでも表示されるように~/.profileに設定。 export LANG=ja_JP.UTF-8 export LESSCHARSET=utf-8 あと、mac用のターミナルの設定 > ぐぐる